احساس رهایی پس از سال ها سکوت

مترجم: یاسمن طاهریان| آلیسا میلانو، هنرپیشه آمریکایی، یکشنبه شب ایده ای را در توییتر مطرح کرد که دوستش به او پیشنهاد کرده بود. او از زنانی که مورد آزار و اذیت جنسی یا تجاوز قرار گرفته اند، دعوت کرد تا اصطلاح می تو به معنیِ «من هم همین طور» را توییت کنند.
میلانو که برای نقش آفرینی در فیلم هایی مانند «رئیس کیست؟» «ساختمان مالروز» و سریال «افسون شده» و اجرای برنامه «برترین های پروژه مد» معروف است، می نویسد: «اگر تمام زنانی که به آنها تجاوز شده یا مورد اذیت و آزار جنسی قرار گرفته اند، وضع خود را با Me too بیان کنند، می توانیم بزرگی و گستردگی این مسأله را نشان دهیم.»
میلانو در سریال «افسون شده» در کنار هنرپیشه دیگری به نام رز مک گوآن ایفای نقش کرده است. مک گوآن یکی از افرادی است که هاروی واینستین، تهیه کننده هالیوودی را متهم کرده است. میلانو همچنین دوست جورجینا چپمن، همسر واینستین است و در وبلاگی نوشته که چپمن از شنیدن اتهامات نگران کننده سوءاستفاده جنسی علیه واینستین ابراز انزجار می کند.
زنان بسیاری به این پیشنهاد عمل کردند. در عرض چند ساعت، پیام های بسیاری با کلمات «من هم همین طور» توییت شد. بر اساس شمارش توییتر تا ساعت 4 صبح روز دوشنبه، بیش از 200هزار پیام با هشتگ metoo# منتشر شد. داستان های به اشتراک گذاشته شده به فیس بوک هم منتقل شد و گویا نزدیک به 80هزار نفر در ساعات اولیه دوشنبه درباره این موضوع صحبت کرده اند.
تعداد بی شمار روایت ها و شیوه بیان ساده آنها بسیار قابل توجه است. این دو کلمه خیلی زود به کلیدواژه تبدیل شد و در لیست بیشترین موضوعات توییت شده در سراسر کشور قرار گرفت. در عین حال این کلیدواژه زنان - و ...

[ مشاهده متن کامل احساس رهایی پس از سال ها سکوت در روزنامه شهروند ]